A csúnya az Átriumban

Dátum: 2014.03.09.
 A csúnya című előadásunk március 11-én és április 9-én az Átrium Film-Színházban lesz megtekinthető.

 
Marius von Mayenburg: A csúnya
sötét vígjáték
fordította: Veress Anna

Lette, a feltaláló arca oly kimondhatatlanul csúnya, hogy még felesége, Fanny sem tud szembenézni vele. Lette nem törődik csúnyaságával, valójában nem is igazán tud róla, mindaddig, amíg főnöke, Scheffler közli vele, hogy zseniális találmányát, a CK2 erősáramú dugaszt nem ő fogja bemutatni a következő kongresszuson, hanem simaarcú asszisztensét, Karlmannt küldik. Lettét lesújtja a közlés, feleségével való „szembenézés" során az asszony megjegyzi, hogy Lette arca „olyan katasztrofális, hogy azzal semmit sem lehet eladni", viszonyukról kiderül, hogy inkább „akusztikus" jellegű. Lette elhatározza, hogy plasztikai műtétnek veti alá magát...

Marius von Mayenburg „fekete komédiája" fergeteges fordulatokkal folytatódik, a csípős, mindent és mindenkit ironizáló dialógusok pedig valójában partitúraként épülnek.

Lette, a csúnya - Pálfi Ervin, Pataki Gyűrű- és Jászai-díjas
Fanni, a felesége - G. Erdélyi Hermina
Scheffler, Lette főnöke - Szőke Attila
Karlmann, Lette asszisztense - Kovács Nemes Andor
Fanny, gazdag öreg hölgy - G. Erdélyi Hermina
Karlmann,a gazdag öreg hölgy fia - Kovács Nemes Andor
Scheffler, sebész - Szőke Attila
Fanny, az asszisztensnője - G. Erdélyi Hermina

Jelmeztervező - Janovics Erika m.v.
Díszlettervező - Dömötör András m.v.
Világítástervező - Úri Attila
Dramaturg - Brestyánszki B. R.
Díszlettervező-asszisztens - Szilágyi Nándor
Súgó /ügyelő - Engi Georgina
Rendezőasszisztens - Úri Attila
Rendező - Dömötör András

Az előadás időtartama 1,5 óra, szünet nélkül.

http://www.atriumfilmszinhaz.hu/programok/172-marius-von-mayenburg-a-csunya

 


 

  

1